【今日の言葉102】

チェスや将棋は、一つ一つの手は単純で決まっているが、勝つまでの手を読みきることは、どんな速いコンピュータでもできない。このように、科学の基本法則がわかっていても。そこから有用なものを作ることは単純なことではない。
（坂下浩司「初めての工学倫理」より）

さらに、以下のように続きます。
「この意味で、原理を求め要素を求めていこうとする科学的分析、理学の立場とは違った仕方で、オリジナルな知性の発揮が工学者には求められる－－－」

科学と技術の違い、なかなか説明が難しいですが、この説明は言いえて妙だと思いました。